حلقة 20 • نهاية العلاقة

حلقة 1 • عجز هوفستادر

بوجود ليونارد خارج البلاد، يمضي كل من شيلدون وبيني وقتاً رائعاً يتبادلان الأسرار فيما بينهما. كما ويساعد وولويتز، راج على نسيان حبيبته.

20د • 2013

بوجود ليونارد خارج البلاد، يمضي كل من شيلدون وبيني وقتاً رائعاً يتبادلان الأسرار فيما بينهما. كما ويساعد وولويتز، راج على نسيان حبيبته.

حلقة 2 • كشف الخداع

تتعرض العلاقة ما بين ليونارد وشيلدون للاختبار، كما وتسبب علاقة وولويتز مع والدته تهديداً كبيراً لرجولته.

20د • 2013

تتعرض العلاقة ما بين ليونارد وشيلدون للاختبار، كما وتسبب علاقة وولويتز مع والدته تهديداً كبيراً لرجولته.

حلقة 3 • دوّامة البحث

عندما تتنافس الشلة كلها في رحلة صيد خطط لها راج، أدى ذلك إلى خروج الأمور الجيدة والسيئة من الجميع.

20د • 2013

عندما تتنافس الشلة كلها في رحلة صيد خطط لها راج، أدى ذلك إلى خروج الأمور الجيدة والسيئة من الجميع.

حلقة 4 • قلّة شأن

تقوم بيفرلي هوفستادر بتأليف كتاب علم نفس عن ليونارد والذي تقوم بيني بشراء نسخة منه وقراءتها. يرغب شيلدون في تخريب شيء ما لـ آيمي بعد أن قامت بتخريب فيلم لـ إنديانا جونز ويرغب كل من راج وستيوارت بتجربة المواعدة عبر الإنترنت.

20د • 2013

تقوم بيفرلي هوفستادر بتأليف كتاب علم نفس عن ليونارد والذي تقوم بيني بشراء نسخة منه وقراءتها. يرغب شيلدون في تخريب شيء ما لـ آيمي بعد أن قامت بتخريب فيلم لـ إنديانا جونز ويرغب كل من راج وستيوارت بتجربة المواعدة عبر الإنترنت.

حلقة 5 • قرب مكان العمل

تبدأ آيمي بالعمل لدى كالتيك الأمر الذي يحدث توتراً مع شليدون. يتفق هاورد مع شيلدون والذي بدوره يذكر الأمر لـ بيرناديت الأمر الذي أحدث جلبة لعائلة وولويتز.

18د • 2013

تبدأ آيمي بالعمل لدى كالتيك الأمر الذي يحدث توتراً مع شليدون. يتفق هاورد مع شيلدون والذي بدوره يذكر الأمر لـ بيرناديت الأمر الذي أحدث جلبة لعائلة وولويتز.

حلقة 6 • صدى الرومانسية

الأختراق العلمي الأخير الذي حققه شيلدون جعله يشعر كشخص محتال وتتسب لفتة رومانسية بين هاورد وبيرناديت بجعل بيني تحسن علاقتها بـ ليونارد.

20د • 2013

الأختراق العلمي الأخير الذي حققه شيلدون جعله يشعر كشخص محتال وتتسب لفتة رومانسية بين هاورد وبيرناديت بجعل بيني تحسن علاقتها بـ ليونارد.

حلقة 7 • استبدال بروتون

عندما يطلب البروفسور بورتون المساعدة من ليونارد في إحدى الاختبارات، يرد شيلدون عبر مصادقة منافس بورتون، بيل ناي.

19د • 2013

عندما يطلب البروفسور بورتون المساعدة من ليونارد في إحدى الاختبارات، يرد شيلدون عبر مصادقة منافس بورتون، بيل ناي.

حلقة 8 • رغبات مزعجة

عندما يظهر خطأ ما، يأمر شيلدون، ليونارد بالسير لمسافة ميل، وتقرر بيني مواجهة حبيبة راج السابقة.

19د • 2013

عندما يظهر خطأ ما، يأمر شيلدون، ليونارد بالسير لمسافة ميل، وتقرر بيني مواجهة حبيبة راج السابقة.

حلقة 9 • انفصال الأعياد

يحتج شيلدون بشكل كبير عندما تحضره الشلة مرغماً لتمضية عيد الشكر في منزل السيدة وولويتز. في هذه الأثناء، على بيني وليونارد معالجة خطأ ما من الماضي.

18د • 2013

يحتج شيلدون بشكل كبير عندما تحضره الشلة مرغماً لتمضية عيد الشكر في منزل السيدة وولويتز. في هذه الأثناء، على بيني وليونارد معالجة خطأ ما من الماضي.

حلقة 10 • تشتّت الاكتشاف

يساعد ليونارد وآيمي، شيلدون في التغلب على شعوره بالعار بعد دحض مساهمته العرضية للعلم. في هذه الأثناء، يتعين على راج البقاء مع هاورد وبيرناديت لمدة اسبوع.

19د • 2013

يساعد ليونارد وآيمي، شيلدون في التغلب على شعوره بالعار بعد دحض مساهمته العرضية للعلم. في هذه الأثناء، يتعين على راج البقاء مع هاورد وبيرناديت لمدة اسبوع.

حلقة 11 • التخلّص من كوبر

أثناء تواجد شيلدون في تكساس، تدرك بقية الشلة مدى التغيير الذي أحدثه في حياتهم بينما كانوا يقومون بنزيين شجرة عيد الميلاد المجيد في الشقة.

20د • 2013

أثناء تواجد شيلدون في تكساس، تدرك بقية الشلة مدى التغيير الذي أحدثه في حياتهم بينما كانوا يقومون بنزيين شجرة عيد الميلاد المجيد في الشقة.

حلقة 12 • تداعيات التردّد

عندما تفشل بيني في الدخول إلى الـ أن سي آي أس، يجاهد ليونارد لمساعدتها، الأمر الذي يجعل بيني تطرح سؤالاً جريئاً على ليونارد يختص بعلاقتهما. في هذه الأثناء يحاول شيلدون أن يتعلم كيف يكون شخصاً فكاهياً.

20د • 2013

عندما تفشل بيني في الدخول إلى الـ أن سي آي أس، يجاهد ليونارد لمساعدتها، الأمر الذي يجعل بيني تطرح سؤالاً جريئاً على ليونارد يختص بعلاقتهما. في هذه الأثناء يحاول شيلدون أن يتعلم كيف يكون شخصاً فكاهياً.

حلقة 13 • تقييم وظيفيّ

يحاول شيلدون الاسترخاء بعد إجباره على أخذ عطلة. في هذه الأثناء، يحاول ليونارد جاهداً عدم بيني بعد استقالتها من عملها وتطلب بيرناديت المساعدة من ستيوارت في استبدال أحد كتب هاورد الكوميدية.

20د • 2013

يحاول شيلدون الاسترخاء بعد إجباره على أخذ عطلة. في هذه الأثناء، يحاول ليونارد جاهداً عدم بيني بعد استقالتها من عملها وتطلب بيرناديت المساعدة من ستيوارت في استبدال أحد كتب هاورد الكوميدية.

حلقة 14 • لغز المؤتمر

بعد فشل الشلة في الحصول على تذاكر لـ كوميك-كون، يحاول شيلدون تأجيل مؤتمره وينتهي به الأمر بتمضية ليلة جامحة مع جايمز إيرل جونز.

20د • 2013

بعد فشل الشلة في الحصول على تذاكر لـ كوميك-كون، يحاول شيلدون تأجيل مؤتمره وينتهي به الأمر بتمضية ليلة جامحة مع جايمز إيرل جونز.

حلقة 15 • تلاعب على متن القطار

يذهب كل من شيلدون آيمي في رحلة إلى بلد النبيذ برفقة هاورد وبيرناديت، وينقل كل من بيني وليونارد كلب راج على وجه السرعة إلى البيطري.

19د • 2013

يذهب كل من شيلدون آيمي في رحلة إلى بلد النبيذ برفقة هاورد وبيرناديت، وينقل كل من بيني وليونارد كلب راج على وجه السرعة إلى البيطري.

حلقة 16 • اختلاف آراء

يقوم ليونارد بشراء طاولة لغرفة الطعام الأمر الذي يجعل شيلدون يعيد تقييم التغييرات الجديدة في حياته. في هذه الأثناء، يعرض على وولويتز فرصة العودة إلى الفضاء وبيرناديت محتارة في تشجيعه على ذلك أما لا.

19د • 2013

يقوم ليونارد بشراء طاولة لغرفة الطعام الأمر الذي يجعل شيلدون يعيد تقييم التغييرات الجديدة في حياته. في هذه الأثناء، يعرض على وولويتز فرصة العودة إلى الفضاء وبيرناديت محتارة في تشجيعه على ذلك أما لا.

حلقة 17 • صداقة مهدّدة

تحاول بيرناديت إدارة التفاوض على السلام ما بين شيلدون و وولويتز. وتتلقى بيني عرضاً محرجاً ويطلب راج من آيمي أن تكتب رسالة لامرأة نيابة عنه.

18د • 2013

تحاول بيرناديت إدارة التفاوض على السلام ما بين شيلدون و وولويتز. وتتلقى بيني عرضاً محرجاً ويطلب راج من آيمي أن تكتب رسالة لامرأة نيابة عنه.

حلقة 18 • مراقبة أمومية

عندما يقوم شيلدون بزيارة والدته في هيوستن، يجبر على مواجهة حقيقة جديدة. في هذه الأثناء، تطلق حفلة راج "ميردر مستري" بعض المشاحنات بين أفراد الشلة.

20د • 2013

عندما يقوم شيلدون بزيارة والدته في هيوستن، يجبر على مواجهة حقيقة جديدة. في هذه الأثناء، تطلق حفلة راج "ميردر مستري" بعض المشاحنات بين أفراد الشلة.

حلقة 19 • حالة تردّد جماعية

عندما يشعر راج بذنب كبير على مواعدته امرأتين في الوقت نفسه، تحتار بيني في اتخاذ قرار المشاركة في أحد الأفلام من عدمه، وشيلدون ممزق لأنه لا يستطيع اختيار نظام من بين نظامين للآلعاب.,

18د • 2013

عندما يشعر راج بذنب كبير على مواعدته امرأتين في الوقت نفسه، تحتار بيني في اتخاذ قرار المشاركة في أحد الأفلام من عدمه، وشيلدون ممزق لأنه لا يستطيع اختيار نظام من بين نظامين للآلعاب.,

حلقة 20 • نهاية العلاقة

يواجه شيلدون أزمة شخصية بعد أن قرر أنه يضيع وقته في النظريات. في هذه الأثناء، ينتهي موعد مزدوج بين راج، إيميلي والـ وولويتزس بإحراج كبير بالنسبة إلى هاورد.

20د • 2013

يواجه شيلدون أزمة شخصية بعد أن قرر أنه يضيع وقته في النظريات. في هذه الأثناء، ينتهي موعد مزدوج بين راج، إيميلي والـ وولويتزس بإحراج كبير بالنسبة إلى هاورد.

حلقة 21 • لا شيء مستحيل

من أجل التحضير لموعد مع إيملي، يجعل هاورد، راج يتأقلم مع أفلام الرعب. يغضب كل من بيني وشيلدون كثيراً عندما يكتشفان بأن آيمي وبيرناديت كذبتا من أجل تجنب المكوث معهما.

18د • 2013

من أجل التحضير لموعد مع إيملي، يجعل هاورد، راج يتأقلم مع أفلام الرعب. يغضب كل من بيني وشيلدون كثيراً عندما يكتشفان بأن آيمي وبيرناديت كذبتا من أجل تجنب المكوث معهما.

حلقة 22 • تحويل بروتون

بينما تحتفل الشلة بـ ستار وورز داي، يكتشف شيلدون بأنه يواجه صعوبة في التغلب على وفاة البروفسور بورتون.

20د • 2013

بينما تحتفل الشلة بـ ستار وورز داي، يكتشف شيلدون بأنه يواجه صعوبة في التغلب على وفاة البروفسور بورتون.

حلقة 23 • تصفية الغوريلا

يوم سيئ يجعل بيني تعيد تقييم خياراتها في الحياة بما في ذلك ليونارد. في هذه الأثناء، يجاهد كل من هاورد وبيرناديت للاعتناء بالسيدة وولويتز ويحصل راج على نصيحة من شيلدون تتعلق بالعلاقات العاطفية.

18د • 2013

يوم سيئ يجعل بيني تعيد تقييم خياراتها في الحياة بما في ذلك ليونارد. في هذه الأثناء، يجاهد كل من هاورد وبيرناديت للاعتناء بالسيدة وولويتز ويحصل راج على نصيحة من شيلدون تتعلق بالعلاقات العاطفية.

حلقة 24 • تغيّر الوضع الراهن

ينزعج شيلدون من حياته المهنية، هدم متجر الكتب الهزلية وترتيبات العيش المستقبلية الخاصة بـ ليونادر وبيني. ويجد كل من هاورد وبيرناديت صعوبة في الحفاظ على شخص يعتني بوالدته.

20د • 2013

ينزعج شيلدون من حياته المهنية، هدم متجر الكتب الهزلية وترتيبات العيش المستقبلية الخاصة بـ ليونادر وبيني. ويجد كل من هاورد وبيرناديت صعوبة في الحفاظ على شخص يعتني بوالدته.