حلقة 13 • الموتى المترصدون

حلقة 1 • الافتتاحين: الجزء 1

في الجزء الأول من هذه الحلقة، تضع كل من ماكس وكارولين اللمسات الأخيرة على دكان الحلويات الجديد . وفي هذه الأثناء. تتعامل ماكس مع تداعيات انفصالها عن راندي، وتستعد صوفي وأوليغ لمولد طفلهما.

20د • 2016

في الجزء الأول من هذه الحلقة، تضع كل من ماكس وكارولين اللمسات الأخيرة على دكان الحلويات الجديد . وفي هذه الأثناء. تتعامل ماكس مع تداعيات انفصالها عن راندي، وتستعد صوفي وأوليغ لمولد طفلهما.

حلقة 2 • الافتتاحين: الجزء 2

في الجزء الثاني من هذه الحلقة، تدخل صوفي في المخاض مباشرة قبل حفل افتتاح دكان الحلويات وتطالب كل من ماكس وكارولينا حضور الولادة. وفي هذه الأثناء، تنشغل الفتيات بالمتاعب عندما لاتؤمنان رخصة المشروبات الكحولية للمكان الجديد.

20د • 2016

في الجزء الثاني من هذه الحلقة، تدخل صوفي في المخاض مباشرة قبل حفل افتتاح دكان الحلويات وتطالب كل من ماكس وكارولينا حضور الولادة. وفي هذه الأثناء، تنشغل الفتيات بالمتاعب عندما لاتؤمنان رخصة المشروبات الكحولية للمكان الجديد.

حلقة 3 • فيلم الثمانينيات

تسلك مخططات ماكس وكارولين لجذب زبائن راقيين إلى دكان الحلويات منحىً آخرعندما يصبح أعضاء فريق المصارعة باليد زبائن دائمين. وفي هذه الأثناء، يرسل شبح أوليغ رسائل مثيرة لماكس لكي ترسلها إلى راندي.

20د • 2016

تسلك مخططات ماكس وكارولين لجذب زبائن راقيين إلى دكان الحلويات منحىً آخرعندما يصبح أعضاء فريق المصارعة باليد زبائن دائمين. وفي هذه الأثناء، يرسل شبح أوليغ رسائل مثيرة لماكس لكي ترسلها إلى راندي.

حلقة 4 • دراما الأم الروحية

تنحرف خطة أوليغ وصوفي لجعل ماكس وكارولين عرابتي الطفلة باربرا عن مسارها عندما تصل والدة أوليغ المستبدة من أوكرانيا لحضور تعميد الطفلة ولطرد الفتاتين من مهمتيهما كعرابتين.

20د • 2016

تنحرف خطة أوليغ وصوفي لجعل ماكس وكارولين عرابتي الطفلة باربرا عن مسارها عندما تصل والدة أوليغ المستبدة من أوكرانيا لحضور تعميد الطفلة ولطرد الفتاتين من مهمتيهما كعرابتين.

حلقة 5 • تجربة الكلية

تقدم ماكس لكارولين تجربة حفلة الجامعة والتي لم تحصل عليها، عندما تتم دعوتهما إلى جامعة بنسلفينيا التي كانت كارولين ترتادها للتحدث عن مشروعهما. وفي تلك الأثناء، يتم رفض محاولات أوليغ للتواصل مع الطفلة باربارا من قبل صوفي الغيورة.

20د • 2016

تقدم ماكس لكارولين تجربة حفلة الجامعة والتي لم تحصل عليها، عندما تتم دعوتهما إلى جامعة بنسلفينيا التي كانت كارولين ترتادها للتحدث عن مشروعهما. وفي تلك الأثناء، يتم رفض محاولات أوليغ للتواصل مع الطفلة باربارا من قبل صوفي الغيورة.

حلقة 6 • روم كومي

يشعر إيرل بالقلق من عدم تمكنه من مجاراة حبيبته المفقودة بيلار منذ زمن طويل عندما تأتي من كوبا وتطلب منه أن يقوم باصطحابها لرؤية أرجاء المنطقة. وفي تلك الأثناء، يجب على ماكس أن تقرر إن كان يجب عليها أن تطور علاقتها مع راندي من المراسلة إلى المواعدة.

20د • 2016

يشعر إيرل بالقلق من عدم تمكنه من مجاراة حبيبته المفقودة بيلار منذ زمن طويل عندما تأتي من كوبا وتطلب منه أن يقوم باصطحابها لرؤية أرجاء المنطقة. وفي تلك الأثناء، يجب على ماكس أن تقرر إن كان يجب عليها أن تطور علاقتها مع راندي من المراسلة إلى المواعدة.

حلقة 7 • دمية صوفي

تقوم الفتيات بحضور صفوف السقاية لإضافة العصائر إلى دكان الحلويات، لكن تجبر كارولين على الخضوع للامتحان النهائي وحيدة بعد إصابة ماكس بالجدري. وفي هذه الأثناء، تقوم صوفي بصنع دمية من جهاز مراقبة الطفل، لتبقي عينها على بربارا دائماً.

20د • 2016

تقوم الفتيات بحضور صفوف السقاية لإضافة العصائر إلى دكان الحلويات، لكن تجبر كارولين على الخضوع للامتحان النهائي وحيدة بعد إصابة ماكس بالجدري. وفي هذه الأثناء، تقوم صوفي بصنع دمية من جهاز مراقبة الطفل، لتبقي عينها على بربارا دائماً.

حلقة 8 • ختم البط

يزدهر دكان ماكس وكارولين للحلويان عندما تقومان بتعيين ساقي مشهور، لكن تجبرا على التدخل عندما يبدأ هان بالإدمان على الشراب المخلوط بطعم بودرة الكاكاو من توقيعه.

20د • 2016

يزدهر دكان ماكس وكارولين للحلويان عندما تقومان بتعيين ساقي مشهور، لكن تجبرا على التدخل عندما يبدأ هان بالإدمان على الشراب المخلوط بطعم بودرة الكاكاو من توقيعه.

حلقة 9 • حول فيس تايم

يسأم راندي وماكس من تواجد كارولين خلال مواعيدهما على تطبيق فيس تايم، فيقوم راندي بإعداد موعد لها مع أحد شركاءه. وفي هذه الأثناء، يشعر أوليغ بالصدمة عندما تطلب صوفي منه بيع سيارته الحبيبة وشراء أخرى أصغر.

20د • 2016

يسأم راندي وماكس من تواجد كارولين خلال مواعيدهما على تطبيق فيس تايم، فيقوم راندي بإعداد موعد لها مع أحد شركاءه. وفي هذه الأثناء، يشعر أوليغ بالصدمة عندما تطلب صوفي منه بيع سيارته الحبيبة وشراء أخرى أصغر.

حلقة 10 • الهميكان

عندما يقترب الإعصار، تخشى كارولين بأن يتم تدمير حفل الطلاق الذي كانت تخطط له لثنائي ثري، عندما تتقطع بهما السبل في دكان الحلويات. وفي هذه الأثناء، تخشى ماكس من أن راندي قد قطع علاقته بها عندما تشك بأنه قد قام بحجب مكالماتها.

20د • 2016

عندما يقترب الإعصار، تخشى كارولين بأن يتم تدمير حفل الطلاق الذي كانت تخطط له لثنائي ثري، عندما تتقطع بهما السبل في دكان الحلويات. وفي هذه الأثناء، تخشى ماكس من أن راندي قد قطع علاقته بها عندما تشك بأنه قد قام بحجب مكالماتها.

حلقة 11 • الطائرات، والأصابع والسيارات

يقرر ماكس التوجه إلى لوس أنجلوس للفوز بحب راندي من جديد، لذا تنطلق مع كارولين في رحلة عبر البلاد برفقة هان. بالعودة إلى نيويورك، تستلم أوليغ إدارة المطعم وتعمل صوفي كنادلة.

20د • 2016

يقرر ماكس التوجه إلى لوس أنجلوس للفوز بحب راندي من جديد، لذا تنطلق مع كارولين في رحلة عبر البلاد برفقة هان. بالعودة إلى نيويورك، تستلم أوليغ إدارة المطعم وتعمل صوفي كنادلة.

حلقة 12 • يجري المركب النهري من خلاله

يعمل كل من ماكس وكارولاين كنادلين على متن مركب نهري متوجه إلى نيو أورلينز، حيث يحاولان الوصول إلى راندي في تكساس. بالعودة إلى المطعم، يجني أوليغ وصوفي الكثير من المال عبر بيع تذاكر لركوب الأحصنة.

20د • 2016

يعمل كل من ماكس وكارولاين كنادلين على متن مركب نهري متوجه إلى نيو أورلينز، حيث يحاولان الوصول إلى راندي في تكساس. بالعودة إلى المطعم، يجني أوليغ وصوفي الكثير من المال عبر بيع تذاكر لركوب الأحصنة.

حلقة 13 • الموتى المترصدون

يتم إعطاء ماكس وكارولاين دورين كشخصيتي زومبي إضافيتين عندما يصلان إلى مكان تصوير الفيلم في تكساس. بالعودة إلى الديار، يحاول كل من هان وأوليغ تجربة حظهما في البناء بعد أن قاما بطرد المقاول الذي كان يعمل على بناي حانة الحلوى.

20د • 2016

يتم إعطاء ماكس وكارولاين دورين كشخصيتي زومبي إضافيتين عندما يصلان إلى مكان تصوير الفيلم في تكساس. بالعودة إلى الديار، يحاول كل من هان وأوليغ تجربة حظهما في البناء بعد أن قاما بطرد المقاول الذي كان يعمل على بناي حانة الحلوى.

حلقة 14 • مقاول الطوارئ

كارولاين فرحة جداً بتجديد حانة الحلوى وبالمقاول الذي يقوم بتنفيذ العمل. في هذه الأثناء، يسارع ماكس لرؤية راندي عندما يعرف أنه موجود في مستشفى أن واي سي. تنضم صوفي إلى مجموعة من الأمهات التي تهتم بإقامة الحفلات.

20د • 2016

كارولاين فرحة جداً بتجديد حانة الحلوى وبالمقاول الذي يقوم بتنفيذ العمل. في هذه الأثناء، يسارع ماكس لرؤية راندي عندما يعرف أنه موجود في مستشفى أن واي سي. تنضم صوفي إلى مجموعة من الأمهات التي تهتم بإقامة الحفلات.

حلقة 15 • حس السلحفاة

كارولاين متحمسة للذهاب في موعدها الغرامي الأول مع بوبي، لكنها تصاب بالتوتر عندما تعلم بأن ماكس سيكون مسؤولاً عن حانة الحلويات لأول مرة. في هذه الأثناء، يحاول كل من أوليغ وصوفي تغيير الأمور والخروج بدلاً من البقاء في المنزل.

20د • 2016

كارولاين متحمسة للذهاب في موعدها الغرامي الأول مع بوبي، لكنها تصاب بالتوتر عندما تعلم بأن ماكس سيكون مسؤولاً عن حانة الحلويات لأول مرة. في هذه الأثناء، يحاول كل من أوليغ وصوفي تغيير الأمور والخروج بدلاً من البقاء في المنزل.

حلقة 16 • وقت الإغراء

بينما تستعد كارولاين لموعدها الثالث مع بوبي، تقرر إضافة نكهة إلى الأمور عبر أخذ درس في الهزل برفقة ماكس المتردد، الذي يقرر الامتناع عن ممارسة الجنس بعد الانفصال عن لراندي. ويقرر ماكس لعب الغولف مع هان.

20د • 2016

بينما تستعد كارولاين لموعدها الثالث مع بوبي، تقرر إضافة نكهة إلى الأمور عبر أخذ درس في الهزل برفقة ماكس المتردد، الذي يقرر الامتناع عن ممارسة الجنس بعد الانفصال عن لراندي. ويقرر ماكس لعب الغولف مع هان.

حلقة 17 • جيسيكا شميسيكا

عندما يقوم روبي بدعوة كارولاين إلى حفلة للقاء عائلته، إنها متحمسة جداً لترك انطباع جيد، لكنها غير مستعدة للحب الذي تكنه والدته وشقيقته لحبيبة روبي السابقة.

20د • 2016

عندما يقوم روبي بدعوة كارولاين إلى حفلة للقاء عائلته، إنها متحمسة جداً لترك انطباع جيد، لكنها غير مستعدة للحب الذي تكنه والدته وشقيقته لحبيبة روبي السابقة.

حلقة 18 • يوم الأب بعد الظهر

عندما يقترح معالج هان بأنه يتعين على ماكس مواجهة مشاكل والدها، تتوجه بتردد إلى جزيرة رود آيلاند من أجل تقفي أثر والدها الطبيعي والحقيقي.

20د • 2016

عندما يقترح معالج هان بأنه يتعين على ماكس مواجهة مشاكل والدها، تتوجه بتردد إلى جزيرة رود آيلاند من أجل تقفي أثر والدها الطبيعي والحقيقي.

حلقة 19 • الطفل وأشياء أخرى

تقرأ ماكس رسالة نصية على هاتف بوبي تلمح إلى وجود طفل له من صديقته السابقة جاسيكا. لذا تذهب مع هان متخفيين كخطيبين إلى حفل زفاف جاسيكا لمعرفة الحقيقة.

20د • 2016

تقرأ ماكس رسالة نصية على هاتف بوبي تلمح إلى وجود طفل له من صديقته السابقة جاسيكا. لذا تذهب مع هان متخفيين كخطيبين إلى حفل زفاف جاسيكا لمعرفة الحقيقة.

حلقة 20 • لمحات النجاح

تحاول كارولاين تقبل هواية بوبي في ممارسة البولينغ، لكنها تخشى ان تكون فال شؤم عليه عندما تجرح يد شريكه بالخطأ ما هدد فرصتهما في الحصول على لقب البطولة.

20د • 2016

تحاول كارولاين تقبل هواية بوبي في ممارسة البولينغ، لكنها تخشى ان تكون فال شؤم عليه عندما تجرح يد شريكه بالخطأ ما هدد فرصتهما في الحصول على لقب البطولة.

حلقة 21 • صدمني على المنصة

الفتيات متحمسات بعدما تمت دعوتهن إلى مؤتمر صحافي للترويج للفيلم عن حياة كارولين، لكن كارولين تتفاجأ بظهور صديقها السابق كاندي أندي.

20د • 2016

الفتيات متحمسات بعدما تمت دعوتهن إلى مؤتمر صحافي للترويج للفيلم عن حياة كارولين، لكن كارولين تتفاجأ بظهور صديقها السابق كاندي أندي.

حلقة 22 • فتاتين مفلستين: الفيلم

تتحضر الفتيات والعصابة لليلة الكبيرة على السجادة الحمراء في العرض الأول للفيلم عن حياة كارولاين. في هذه الأثناء، يتأمل كل من ماكس وكارولاين بمستقبلهما ومراحل حياتهما العاطفية.

20د • 2016

تتحضر الفتيات والعصابة لليلة الكبيرة على السجادة الحمراء في العرض الأول للفيلم عن حياة كارولاين. في هذه الأثناء، يتأمل كل من ماكس وكارولاين بمستقبلهما ومراحل حياتهما العاطفية.