حلقة 18 • أغنية العمل

حلقة 1 • نظرية السمكة الفاسدة

يخرج موعد بيني الأول مع ليونارد عن مساره، وتجد أن شيلدون شخص مقرب يمكنها الوثوق به على الرغم من عدم رغبته في ذلك.

21د • 2008

يخرج موعد بيني الأول مع ليونارد عن مساره، وتجد أن شيلدون شخص مقرب يمكنها الوثوق به على الرغم من عدم رغبته في ذلك.

حلقة 2 • طوبولوجيا قطعة القماش

يتفاعل ليونارد الغيور مع الرجل الجديد في حياة بيني من خلال التواصل مع ليزلي.

20د • 2008

يتفاعل ليونارد الغيور مع الرجل الجديد في حياة بيني من خلال التواصل مع ليزلي.

حلقة 3 • تنقية الهمجيّة

يقوم شيلدون بخلق وحش عندما يُعّرف بيني على الألعاب عبر الإنترنت.

20د • 2008

يقوم شيلدون بخلق وحش عندما يُعّرف بيني على الألعاب عبر الإنترنت.

حلقة 4 • معادلة غريفين

يتضخم الأنا لدى راج، ويقوم بإعداد لعبة لـ بيني بعدما تم التطرق لها في مقالة بإحدى المجلات.

20د • 2008

يتضخم الأنا لدى راج، ويقوم بإعداد لعبة لـ بيني بعدما تم التطرق لها في مقالة بإحدى المجلات.

حلقة 5 • بديل شارع يوكليد

يتدخل ليونارد وأصدقاؤه لإجبار شيلدون على مواجهة خوفه من القيادة.

19د • 2008

يتدخل ليونارد وأصدقاؤه لإجبار شيلدون على مواجهة خوفه من القيادة.

حلقة 6 • نظرية كوبر-نوفيتسكي

يشعر شيلدون والمجموعة بالحيرة عندما تنجذب له خريجة شابة.

20د • 2008

يشعر شيلدون والمجموعة بالحيرة عندما تنجذب له خريجة شابة.

حلقة 7 • استرجاع المفقودات

عندما يمنع شيلدون، بيني من الدخول إلى الشقة بسب قيامها بالعديد من المخالفات البسيطة، تقرر الانتقام.

20د • 2008

عندما يمنع شيلدون، بيني من الدخول إلى الشقة بسب قيامها بالعديد من المخالفات البسيطة، تقرر الانتقام.

حلقة 8 • إضافة السحلية وسبوك

يقوم ليونارد عن غير قصد بسرقة المرأة الجديدة التي يعتقد ولوويتز بأنها حب حياته.

19د • 2008

يقوم ليونارد عن غير قصد بسرقة المرأة الجديدة التي يعتقد ولوويتز بأنها حب حياته.

حلقة 9 • معضلة الهليون الأبيض

يشعر شيلدون بالإثارة عندما يبدأ ليونارد بمواعدة امرأة تتوافق مع معاييره الصارمة.

20د • 2008

يشعر شيلدون بالإثارة عندما يبدأ ليونارد بمواعدة امرأة تتوافق مع معاييره الصارمة.

حلقة 10 • لغز فارتابيديان

يطلب ليونارد النصيحة من بيني عندما تبدأ علاقته بالتطور سريعاً.

20د • 2008

يطلب ليونارد النصيحة من بيني عندما تبدأ علاقته بالتطور سريعاً.

حلقة 11 • نظرية هدية الحمام

تبدأ بيني بمواعدة زميل ليونارد الوسيم، بينما يتعذب ليونارد وأصدقاؤه من هوس شيلدون بآداب تقديم الهدايا.

20د • 2008

تبدأ بيني بمواعدة زميل ليونارد الوسيم، بينما يتعذب ليونارد وأصدقاؤه من هوس شيلدون بآداب تقديم الهدايا.

حلقة 12 • فوضى الروبوت القاتل

يقود انتقاد بيني لحياة ولووترز العاطفية إلى دخوله بحالة إحباط، ويذهب دون أخذ إذن إلى معركة قتال للروبوتات يعتمد عليه الآخرين فيها.

20د • 2008

يقود انتقاد بيني لحياة ولووترز العاطفية إلى دخوله بحالة إحباط، ويذهب دون أخذ إذن إلى معركة قتال للروبوتات يعتمد عليه الآخرين فيها.

حلقة 13 • خوارزمية الصداقة

يبتكر شيلدون طريقة علمية لبناء الأصدقاء.

20د • 2008

يبتكر شيلدون طريقة علمية لبناء الأصدقاء.

حلقة 14 • مرونة الشؤون المالية

يقود الحل الذي قدمه شيلدون لمشاكل بيني المالية لحدوث مواجهة بين ليونارد وحبيب بيني السابق.

21د • 2008

يقود الحل الذي قدمه شيلدون لمشاكل بيني المالية لحدوث مواجهة بين ليونارد وحبيب بيني السابق.

حلقة 15 • غريزة الأمومة

يتقارب ليونارد وبيني من بعضهما بعد زيارة كارثية من والدة ليونارد.

20د • 2008

يتقارب ليونارد وبيني من بعضهما بعد زيارة كارثية من والدة ليونارد.

حلقة 16 • إصابة الوسادة

تقود لعبة لوقوع قتال بين شيلدون وبيني، وبداية علاقة رومانسية بين ليزلي و ولوويتز.

20د • 2008

تقود لعبة لوقوع قتال بين شيلدون وبيني، وبداية علاقة رومانسية بين ليزلي و ولوويتز.

حلقة 17 • تفكيك التيرمينيتور

يشعر ليونارد، شيلدون و ولووتز بالسعادة عندما يعرفون بأمر وجود ممثلة خيال علمي شهيرة (سمر غلاو) على متن القطار الذي سيستقلونه إلى سان فرانسيسكو.

20د • 2008

يشعر ليونارد، شيلدون و ولووتز بالسعادة عندما يعرفون بأمر وجود ممثلة خيال علمي شهيرة (سمر غلاو) على متن القطار الذي سيستقلونه إلى سان فرانسيسكو.

حلقة 18 • أغنية العمل

تتحول أعمال منزل بيني إلى كابوس حقيقي عندما يتولى شيلدون زمام الأمور.

20د • 2008

تتحول أعمال منزل بيني إلى كابوس حقيقي عندما يتولى شيلدون زمام الأمور.

حلقة 19 • محاذاة الجثة

تتجادل بيني مع جارة جديدة جميلة قد تصبح "بيني الجديدة" للمبنى.

19د • 2008

تتجادل بيني مع جارة جديدة جميلة قد تصبح "بيني الجديدة" للمبنى.

حلقة 20 • نظير هوفستادر

يقود شاب مهتم بالكتب الكوميدية ويحاول التقرب من بيني، إلى ذهاب ليونارد وهوارد إلى أمسية للفتيات في أحد البارات.

19د • 2008

يقود شاب مهتم بالكتب الكوميدية ويحاول التقرب من بيني، إلى ذهاب ليونارد وهوارد إلى أمسية للفتيات في أحد البارات.

حلقة 21 • رحلة فيغاس

يرافق ليونارد وكوتورابالي، ولووتر إلى لاس فيغاس، بينما يعلق شيلدون خارج شقته ويضطر للبقاء عند بيني.

21د • 2008

يرافق ليونارد وكوتورابالي، ولووتر إلى لاس فيغاس، بينما يعلق شيلدون خارج شقته ويضطر للبقاء عند بيني.

حلقة 22 • اضطراب المواد السرّية

يشهد موعد بيني الثاني مع ستوارت على إدلائها بتعليق يُعطي ليونارد أملاً جديداً بشأن نشوء علاقه معها، بينما يلاحظ ولووتر وجود خطأ بالغ الأهمية في مشروع ناسا الذي يعمل عليه.

18د • 2008

يشهد موعد بيني الثاني مع ستوارت على إدلائها بتعليق يُعطي ليونارد أملاً جديداً بشأن نشوء علاقه معها، بينما يلاحظ ولووتر وجود خطأ بالغ الأهمية في مشروع ناسا الذي يعمل عليه.

حلقة 23 • بعثة القطب الشمالي

تساهم خطة الشبان للعمل خلال الصيف في القطب الشمالي، بجعل بيني تعيد تقيم مشاعرها تجاه ليونارد.

20د • 2008

تساهم خطة الشبان للعمل خلال الصيف في القطب الشمالي، بجعل بيني تعيد تقيم مشاعرها تجاه ليونارد.