حلقة 5 • عيد الشكر

حلقة 1 • الصباح التالي

تكتشف سيلينا في الليلة التي تعقب الانتخابات طريقا محتملا نحو النصر، ويجب على أيمي أن تعرف ما إذا كانت ستعود أم لا، بينما تطلق كاثرين مشروع وثائقي من وراء الكواليس، ويعلن مايك و ويندي أنهما سيتبنيان طفلا من الصين، في حين يفكر دان بمهنة جديدة.

27د • 2016

تكتشف سيلينا في الليلة التي تعقب الانتخابات طريقا محتملا نحو النصر، ويجب على أيمي أن تعرف ما إذا كانت ستعود أم لا، بينما تطلق كاثرين مشروع وثائقي من وراء الكواليس، ويعلن مايك و ويندي أنهما سيتبنيان طفلا من الصين، في حين يفكر دان بمهنة جديدة.

حلقة 2 • ني-فا-دا

يحاول كل من أيمي، دان، جوناه وريتشارد الفوز بالرئاسة من أجل سيلينا، وبالعودة إلى العاصمة واشنطون، تقوم سيلينا بإحضار بوب برادلي المخضرم الذي يُعرف باسم (ذا إيغل)، وبعد إخراج توم جيمس من فرقة العمل المصرفي التي تم إنشاؤها مؤخرا، تلتقي بالمصرفي الملياردير تشارلي بيرد.

27د • 2016

يحاول كل من أيمي، دان، جوناه وريتشارد الفوز بالرئاسة من أجل سيلينا، وبالعودة إلى العاصمة واشنطون، تقوم سيلينا بإحضار بوب برادلي المخضرم الذي يُعرف باسم (ذا إيغل)، وبعد إخراج توم جيمس من فرقة العمل المصرفي التي تم إنشاؤها مؤخرا، تلتقي بالمصرفي الملياردير تشارلي بيرد.

حلقة 3 • النسر

يتوجب على مايك التعاطي مع تبعات تغريدة سيلينا، ونتيجة إحساسها بالتجاهل من قبل بوب، تشعر أيمي بنوع من الاضطراب بسبب سلوكه، وفي حفل داخل متحف، يجد غاري نفسه في مركز الاهتمام.

27د • 2016

يتوجب على مايك التعاطي مع تبعات تغريدة سيلينا، ونتيجة إحساسها بالتجاهل من قبل بوب، تشعر أيمي بنوع من الاضطراب بسبب سلوكه، وفي حفل داخل متحف، يجد غاري نفسه في مركز الاهتمام.

حلقة 4 • الأم

تسارع سيلينا بالذهاب إلى المستشفى بينما تحاول الفوز بالرئاسة، بينما يكتشف دان وأيمي أن معسكر أوبراين قد نظموا احتجاجا مزيفا، ويكلفان جوناه وريتشارد بتنظيم مظاهرة مؤيدة للشراب، فيما يلتقي مايك و ويندي ببديل محتمل.

28د • 2016

تسارع سيلينا بالذهاب إلى المستشفى بينما تحاول الفوز بالرئاسة، بينما يكتشف دان وأيمي أن معسكر أوبراين قد نظموا احتجاجا مزيفا، ويكلفان جوناه وريتشارد بتنظيم مظاهرة مؤيدة للشراب، فيما يلتقي مايك و ويندي ببديل محتمل.

حلقة 5 • عيد الشكر

تحتفل سيلينا بعيد الشكر على طريقتها الخاصة، وفي هذه الأثناء، يرتب بين وكينت لإدارة أزمة خلال عيد الشكر، وينشران توم جيمس ونائب الرئيس بويل للإدلاء بالتصاريح في غياب سيلينا، فيما يقوم بين بإرسال دان لكي يعمل لصالح توم جيمس.

27د • 2016

تحتفل سيلينا بعيد الشكر على طريقتها الخاصة، وفي هذه الأثناء، يرتب بين وكينت لإدارة أزمة خلال عيد الشكر، وينشران توم جيمس ونائب الرئيس بويل للإدلاء بالتصاريح في غياب سيلينا، فيما يقوم بين بإرسال دان لكي يعمل لصالح توم جيمس.

حلقة 6 • سي**تغيت

مع اقتراب الولايات المتحدة من الوقوع في أزمة مالية كبيرة، يتوجب على سيلينا اتخاذ قرار مهم، بينما يجد جوناه نفسه في نيو هامبشاير من جديد. وفي هذه الأثناء، تحقق أيمي مع الموظفين، بينما تحاول كاثرين قضاء بعض الوقت مع سيلينا من أجل تبادل بعض الأخبار المهمة.

27د • 2016

مع اقتراب الولايات المتحدة من الوقوع في أزمة مالية كبيرة، يتوجب على سيلينا اتخاذ قرار مهم، بينما يجد جوناه نفسه في نيو هامبشاير من جديد. وفي هذه الأثناء، تحقق أيمي مع الموظفين، بينما تحاول كاثرين قضاء بعض الوقت مع سيلينا من أجل تبادل بعض الأخبار المهمة.

حلقة 7 • حفل الكونغرس

خلال حفلة عيد الميلاد في البيت الأبيض، تساوم سيلينا للحصول على مزيد من الأصوات من أجل قلب الانتخابات لصالحها، وينشغل الموظفون بالقائمة السنوية (لأكثر 50 موظف جذاب في العاصمة)، بينما يتطلع مايك لوظيفة خارج نطاق السياسة، ويساعد دان جوناه بإعدادات المناقشة في نيو هامبشاير.

27د • 2016

خلال حفلة عيد الميلاد في البيت الأبيض، تساوم سيلينا للحصول على مزيد من الأصوات من أجل قلب الانتخابات لصالحها، وينشغل الموظفون بالقائمة السنوية (لأكثر 50 موظف جذاب في العاصمة)، بينما يتطلع مايك لوظيفة خارج نطاق السياسة، ويساعد دان جوناه بإعدادات المناقشة في نيو هامبشاير.

حلقة 8 • منتجع كامب ديفيد

تقوم سيلينا بأخذ كاثرين إلى احتفال عائلي قبل عيد الميلاد في كامب ديفيد، المكان الذي ينوي فيه فريقها أيضا إجراء مفاوضات سرية. وبعد حدوث مناقشة كارثية في نيو هامبشاير، تحاول أيمي ودان جعل جوناه يبدو أكثر إنسانية.

27د • 2016

تقوم سيلينا بأخذ كاثرين إلى احتفال عائلي قبل عيد الميلاد في كامب ديفيد، المكان الذي ينوي فيه فريقها أيضا إجراء مفاوضات سرية. وبعد حدوث مناقشة كارثية في نيو هامبشاير، تحاول أيمي ودان جعل جوناه يبدو أكثر إنسانية.

حلقة 9 • قومي بمصالحة شقيقتك

تتشاجر كاثرين ومارجوري، يستعد مايك لأطفاله، فيما تجري سيلينا مقابلة.

28د • 2016

تتشاجر كاثرين ومارجوري، يستعد مايك لأطفاله، فيما تجري سيلينا مقابلة.

حلقة 10 • التنصيب

تستعد سيلينا وموظفيها ليوم التنصيب، بينما يعاني مايك من الإرهاق، وتحصل كاثرين على تحول شامل في شكلها.

27د • 2016

تستعد سيلينا وموظفيها ليوم التنصيب، بينما يعاني مايك من الإرهاق، وتحصل كاثرين على تحول شامل في شكلها.