أوبس، تيكا لانغ... ديسكارت كو تو!

تصمم مبتدئة على إنقاذ أختها من براثن عصابة إجرامية، حيث تتعاون مع شرطي سابق يتوق للانتقام الذي طال انتظاره من زعيم ذات العصابة.